 |
� |
Un
service des films du balibari s'occupe tout sp�cialement des films destin�s
� l'�tranger. |
� |
 |
� |
En effet, depuis 1998, nous avons eu l'occasion de r�aliser un nombre important
de productions destin�es au march� international.
|
� |
 |
� |
| Outre l'Allemagne,
l'Angleterre, l'Italie, l'Espagne, les Etats-Unis, le Canada�, nous avons
en particulier r�alis� divers films � destination du march� chinois. |
| � |
En effet,
apr�s avoir produit 3 r�alisations pour des entreprises fran�aises souhaitant
exporter en Chine, nous avons d�cid� d'entrer en partenariat avec une soci�t�
install�e � Shanghai. Cette soci�t� est sp�cialis�e dans l'export de produits
et concepts, ainsi que dans la communication des entreprises souhaitant
int�grer le march� asiatique.
Ces r�alisations ont pour but de faire la promotion d'une entreprise, de
l'un de ses produits ou concepts dans des pays o� les modes et habitudes
de communication sont diff�rents. Des �quipements logiciels sp�ciaux et
l'�tablissement d'un r�seau adapt� nous permettent ais�ment de d�cliner
un film dans diverses langues et sur diff�rents supports.
Cela passe bien s�r par une �tude pr�alable des habitudes de communication,
afin d'adapter parfaitement le produit audiovisuel au public auquel il est
destin�. |
| � |
� |
� |
� |
| � |
� |
|
� |
|
|
| � |
� |
� |
� |